Shiny (tradução)

Original

The Decemberists

Compositor: Não Disponível

Pelos carrinhos de choque, à luz muito volúvel,
Eu posso ter ido longe demais,
Eu posso ter ido muito, muito longe.
Eu sou um menino maçante e idiota.
Nos bares depois, acho que fui manchado por um sonho.
No pote de matar,
Você e de eu em guerra com armas
Todos caindo em um abraço.

Me diga por que você mentiu
E o que é que você faz para manter seus olhos todos os brilhantes

Uma menina morena e cigana
Dormido coberta por estrelas
Sob um turbilhão de ladeiras
Onde estávamos timidamente pegos sozinhos
Todo atrapalhados com sua blusa

Me diga por que você mentiu
E o que é que você faz para manter seus olhos todos os brilhantes

E na montanha-russa
E o pára-quedas em tenis de sela que você quebra na canela
Mas eu nunca vi dois olhos tão brilhantes
E o sombrio e ébrio suíno
Tentar te atrapalhar em bolas de barbante
Que eles jamais viu dois olhos tão brilhantes?

Os meninos em coletes jeans
Fumando cigarros entre os dedos o seu engraxate
Docemente embriagado pela meia-luz
A luz e a meia-luz

Me diga por que você mentiu
E o que é que você faz para manter seus olhos tão brilhantes